Premios Nacionales de Cultura 2020: Libro, Lectura y Letras

Libro, Lectura y Letras.

Premio Nacional de las Letras Españolas

Il. El Mundo (ALBERTO DI LOLLI )

Luis Mateo Díez

El jurado le ha reconocido con este galardón la singularidad «como escritor en diversos géneros, y especialmente como narrador, es heredera de una cultura oral en la que nace y de la que registra su progresiva desaparición. A ello se suman una técnica y un lenguaje poético de extraordinaria riqueza y una preocupación constante por la dimensión moral del ser humano».

.

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Ensayo

Irene Vallejo

Ha obtenido el premio por su obra El infinito en un junco «una extraordinaria historia del libro y del pensamiento durante 30 siglos«.

 

Premio Nacional de Literatura / Modalidad de Literatura Dramática

Il. 20 minutos

Guillem Clua

El jurado ha galardonado Justícia, “por su ambición dramatúrgica y poética, por la riqueza de los registros lingüísticos utilizados, así como por la complejidad de su trama, que presenta un retrato intergeneracional muy afilado de la burguesía barcelonesa, desde la Guerra Civil hasta nuestros días”. 

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Literatura infantil y juvenil

Elia Barceló

Ha obtenido el premio por su obra El efecto Frankenstein al ser considerada su prosa “fluida y madura, su trama perfectamente encajada hasta el final” y los “personajes evolucionan a lo largo de la historia y están dotados de una profundidad que los hace creíbles”.

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Narrativa

Il. EL Periódico

Juan Bonilla

El jurado ha elegido Totalidad sexual del cosmos  “por su prosa poderosa y transparente, de rítmica tensión narrativa, y por su análisis sobre la investigación como acto de amor exacerbado».

 

Premio Nacional de Literatura / Modalidad de Poesía

Olga Novo

Ha sido premiada por su obra Feliz Idade «por tratarse de un relato vitalista que celebra el amor y la existencia más allá del tiempo. El libro es una criatura viva que relaciona la maternidad y la muerte con una profunda presencia crítica de la memoria histórica”. 

 

Premios Nacionales de Literatura / Modalidad Poesía Joven “Miguel Hernández”

Il. TLLC

Alba Cid

Ha recibido el premio por el libro de poemas Atlas. El jurado ha elegido esta obra por «constituir una reflexión sobre cómo la literatura elabora mapas de la realidad y sobre el valor moral que puede tener la literatura como problematización del mundo”. 

 

 

Premio Nacional de Historia de España

Fernando del Rey

Ha recibido el galardón por Retaguardia roja por «constituir una aportación innovadora en su metodología, a partir de la microhistoria y sus personajes y en el tratamiento de un tema tan delicado como es la violencia en la Guerra Civil, que afronta desde una perspectiva ecuánime y equilibrada desligándose en todo momento del debate político».

Premio Nacional a la Mejor Traducción

Isabel García Adánez

Obtiene el premio por la obra Siempre la misma nieve y siempre el mismo tío, de Herta Müller (Alemán-Castellano). porque «resuelve con excelencia los múltiples y variados retos de traducción que plantea la obra de Herta Müller, entre los cuales destaca la diversidad de géneros literarios, el rigor filológico, la documentación exhaustiva, el manejo de citas y, muy especialmente, la reproducción de estilos entre los que sobresale la traducción de poesía experimental. Así, logra reflejar de manera óptima la complejidad de una autora como Herta Müller.»

 

Premio Nacional a la Obra de un Traductor

Xavier Senín Fernández

Ha sido galardonado con este premio en el que el jurado ha destacado «su dilatada obra como traductor al gallego, a partir de obras de gran variedad temática y tipológica, que abarca desde clásicos como ‘Quijote’, a libros de literatura infantil y juvenil, cómic y obras pertenecientes a diferentes géneros literarios. Sus traducciones destacan por su calidad y meticulosidad, en las que muestra un conocimiento poco común de las variedades diatópicas, diastráticas y diafásicas del gallego. Destaca también su trabajo en el fomento de la traducción al gallego.»

 

Premio Nacional de Cómic

Il. El País

Javier de Isusi

La divina comedia de Oscar Wilde ha sido premiado por “por su guion perfectamente articulado con una introducción y coda final que evocan la representación del teatro de la vida, y una brillante caracterización de los personajes mediante el acertado recurso de entrevistas individuales”. 

 

 

 

Premio Nacional de Ilustración

cop. Pepe Encinas
cop. Pepe Encinas

Sonia Pulido

Ha sido galardonada por su «amplia trayectoria a nivel nacional e internacional y por su versatilidad, que abarca casi todas las áreas de la ilustración: novela gráfica, ilustración editorial y publicidad». A su vez, por “su estilo personal, entre la potencia y la fragilidad, con una estética que no sólo bebe de referentes del pasado, sino que es totalmente contemporánea”.

 

Premio Nacional de Periodismo Cultural

Sergio Vila-Sanjuán

Ha sido galardonado “su larga trayectoria como periodista cultural”, su “visión diversa e integradora” y “destaca su vocación de maestro de periodistas y su trabajo como autor de ensayos sobre el medio cultural”. 

 

 

Premio Nacional de Fomento de la Lectura

Los talleres de fomento de lectura de prensa en la escuela de la Asociación de la Prensa de Madrid (APM) y la Obra Social la Caixa ha obtenido el galardón «por ser un proyecto que ha llegado a casi 20.000 alumnos madrileños de entre 15 y 18 años, a quienes se ha imbuido el hábito de la lectura y el espíritu crítico a través de la misma».

La revista de pensamiento y cultura El Ciervo ha sido premiada «por haber encarnado, a lo largo de sus 70 años de publicación ininterrumpida, las mejores señas de identidad de una revista cultural: espacio de reflexión y debate intelectual y cultural, punto de encuentro e intercambio de creadores y pensadores».

 

Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural

Árdora Ediciones

Ha sido premiada «por tratarse de una editorial pequeña e independiente en la que prima el trabajo cooperativo, el fervor por las vanguardias en su más amplio sentido, el rigor y la humildad, así como su trabajo comprometido con las librerías.»

Más información