Adivinanza “Momo”

Anfiteatro, Parque Michael Ende, Garmisch

¿Qué esconde esta adivinanza planteada en Momo, de Michael Ende?

Tres hermanos que juntos viven
y que mucho se distinguen.
Mas cuando distinguirlos quieres
tanto se parecen que no puedes.

 

El primero no está ahí: ha de llegar.
El segundo no está ahí: se acaba de marchar.

Solo está el tercero, el más pequeñito,

sin él no existirían sus hermanitos.

 

Y sin embargo, solo existe el tercero

porque en el segundo se transforma el primero.

Y si pretendes observarlo,

solo verás a uno de los otros dos hermanos.

Así pues, dime :¿son los tres tal vez uno?

¿O son solo dos? ¿O no existe ninguno?

Si puedes decirme cuál es su nombre,

reconocerás a tres poderosos hombres

de un gran reino de soberanos

¡que son ellos mismos! Iguales los tres hermanos.