El corazón de las tinieblas, Joseph Conrad, Alianza, 1994. También puedes encontrar el libro en electrónico y audiolibro.
Escrita por Joseph Conrad, nacido en la actual Ucrania, El corazón de las tinieblas cuenta la historia de un hombre en su viaje hacia el Congo y narra los conflictos sobre la explotación de los recursos africanos, la crueldad y la hipocresía del colonialismo. La versión que se encuentra en la biblioteca tiene un gran prólogo de Mario Vargas Llosa, en este el autor peruano dice:
Lo que, gracias a aquel viaje, ha hecho de él un ser sin inocencia ni espontaneidad, muy crítico y desconfiado de sus congéneres.
Esta cita puede referirse al protagonista de esta obra, Marlow, o al propio Conrad, ya que está inspirada en el propio viaje del autor. Él, Joseph, quiere explorar su propia desilución europea ante el colonialismo mostrando como la codicia y el poder corrompen el alma humana.
Además, se puede encontrar una coincidencia en la novela y el prólogo de Mario Vargas Llosa: el personaje de Marlow al principio se lo describe como un hombre del mar atípico, exceptuando -aquí mi punto- la afición por relatar historias. En la descripción de la forma de narrar, cuadra muy bien con la descripción de Vargas Llosa de la narración de Conrad. La primera dice: «para él [Marlow] la importancia del relato no estaba dentro de la nuez sino afuera, envolviendo la anécdota de la misma manera que el resplandor circunda la luz, a semejanza de uno de esos halos neblinosos que a veces se hacen visibles por la iluminación espectral de la claridad de la luna.» Mientras que el autor peruano describe la narración de Conrad de la siguiente manera: «La ‘insistencia adjetival’ es uno de sus atributos imprescindibles para desracionalizar y diluir la historia en un clima de total ambigüedad, en un ritmo y fluencia de realidad onírica que la hagan persuasiva.”
Inspirado por sus viajes, el mar formó la literatura y escritura del marino. Habló de la inestabilidad y vulnerabilidad moral humana, adoptó la lengua inglesa para ello. El viaje por esta obra es una aventura que no te querrás perder.
Sofía Chiara Falcone.
