Esperando a Godot, Samuel Beckett, Tusquets, 1998. También puedes encontrar el libro en electrónico.

Todos nacemos locos.

Algunos siguen siéndolo

Esto dice Estragón en la obra de Samuel Beckett: Esperando a Godot. La obra fue publicada en 1953 y se encuentra dentro del género de la literatura absurda según algunos críticos o la tragicomedia. Originalmente, Beckett -un dramaturgo, novelista y poeta irlandés- la escribió en francés, su segunda lengua. Esta obra se encuentra dentro del catálogo de la Universidad de Navarra, con varias traducciones al español.

Sus protagonistas son Vladimir y Estragón: dos viejos amigos, quienes vagan cerca de un árbol esperando a Godot. En la espera del primer acto se cruzan a otros dos un amo y su ciervo: Pozzo y Lucky. Nadie en esta obra tiene una memoria brillante. ¿Alguno sabe quién es Godot?¿Alguno reconoce al que tiene a su lado cuando despierta?

Una de mis partes favoritas es este diálogo:

VLADIMIR: Es difícil convivir contigo, Gogo.

ESTRAGÓN: Sería mejor que nos separemos.

VLADIMIR: Siempre dices lo mismo. Y siempre vuelves.

Estos dos amigos se encuentran todos los días en el mismo árbol, tienen la angustiosa y tediosa labor de esperar que aparezca alguien que no conocen. En un tono odiosamente cómico, la obra transcurre en dos días en los que los personajes parecen no estar realmente conscientes del paso del tiempo. Lo único que saben, sin poder hacer mucho más: esperar a Godot.

ESTRAGÓN: Puesto que estamos prevenidos.

VLADIMIR: Podemos aguardar pacientemente.

ESTRAGÓN: Ya sabemos a qué atenernos.

VLADIMIR: No tenemos por qué inquietarnos.

ESTRAGÓN: Sólo hay que esperar.

VLADIMIR: Estamos acostumbrados.

Sofía Chiara Falcone.