Mágina es el nombre de un universo literario creado por el escritor español Antonio Muñoz Molina y que tiene la esencia de su Úbeda natal.
«Más que a un retrato, Mágina se parece a una maqueta de ciudad, a un modelo a escala del mundo breve en el que vive sus vidas la mayor parte de la gente: una maqueta con sus estatuas que yo dispongo como si manejara meditativamente figuras de ajedrez […]. En Mágina soy el único dueño del Registro Civil, como quería Balzac, y añado nuevos nombres a su vecindario o los doy de baja según me conviene, y les asigno lugares donde vivir, costumbres, balcones exactos a los que se asoman, trayectos de cada día.»
MUÑOZ MOLINA, A. La huerta del Edén: escritos y diatribas sobre Andalucía, Madrid, Ollero y Ramos, 1996, pp. 218
Mágina aparece nombrado como tal en Beatus Ille, a El jinete polaco y Los misterios de Madrid, aunque en otras obras el espacio aunque no aparezca nombrado recuerda a su Mágina, como puede ser en El viento de la Luna o Plenilunio.
«Algunas veces me gusta hacer que aparezca en un relato o en libro un personaje de Mágina, pero no digo su nombre ni aludo a su origen, sino que doy tan sólo algún rasgo que un lector muy atento podrá identificar».
MUÑOZ MOLINA, A. La huerta del Edén: escritos y diatribas sobre Andalucía, Madrid, Ollero y Ramos, 1996, pp. 219
Os dejamos un extracto de El jinete polaco (p.10) en el que se nombra la ciudad.
«En una ciudad cuyo nombre les resultaba tan extraño decirse en aquel apartamento que les parecía situado en ninguna parte, Mágina, sus vocales rotundas como una luz de mediodía, sus duras consonantes tan cortadas en ángulos como las piedras en las esquinas de los palacios de piedra color arena, amarilla en el sol de la mañana, cobriza en los atardeceres, casi gris en los días de lluvia, en aquel invierno de su adolescencia que compartieron sin saberlo hasta el final.»
