Estamos ante un curioso caso en esta serie veraniega: Vigàta nació como lugar imaginado en las novelas de Andrea Camilleri y su inspector Montalbano; pero existe. ¿Cómo es esto?

Andrea Camillieri nació en Porto Empedocle, Sicilia. La forma del agua, la primera de las novelas de la serie de Montalbano, se situó en la ficticia Vigàta. Tan fructífera fue esta serie literaria, acompañada por la televisiva, y tanto éxito nacional e internacional tuvo, que en 2003, la ciudad natal del autor cambió su nombre oficial a Porto Empedocle Vigàta.

Asesinatos, secuestros y desapariciones se desarrollan en este lugar ficticio que reúne todas las características sicilianas: una tierra soleada, seca, con pueblos pequeños de angostas calles, carreteras estrechas y poco transitadas, con calas pequeñas. Y la gastronomía, mamma la gastronomía!

«Lo primero que hacía por la mañana en cuanto se levantaba era asomarse a la ventana a mirar el cielo y el mar que tenía a dos pasos de su casa: si los colores eran vivos y claros, así era su comportamiento durante el día; en caso contrario, las cosas iban mal para él y para todo aquel que se le ponía a tiro.»

Un mes con Montalbano

«-El señor está comiendo sin interés. -Es verdad, pero el caso es que tengo un pensamiento metido en la cabeza. -Los pensamientos hay que olvidarlos cuando uno se encuentra delante de la gracia que le está haciendo el Señor con estas lubinas -dijo solemnemente Calogero, y se retiró.»

El perro de terracota

«Montalbano tardó media hora larga en comerse los salmonetes, en parte porque quería saborearlos tal como se merecían…»

El ladrón de meriendas

«El sistema italiano para agilizar la burocracia. Por suerte, siempre hay alguien que conoce a alguien que conoce a un tercero».

El olor de la noche