El Jurado del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2020, ha concedido el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2019 a la escritora canadiense Anne Carson porque “desde el estudio del mundo grecolatino ha construido una poética innovadora donde la vitalidad del gran pensamiento clásico funciona a la manera de un mapa que invita a dilucidar las complejidades del momento actual. Su obra mantiene un compromiso con la emoción y el pensamiento, con el estudio de la tradición y la presencia renovada de las Humanidades como una manera de alcanzar mejor conciencia de nuestro tiempo.“

Anne Carson es profesora de Literatura Clásica y Comparada de la Universidad de Michigan, es, asimismo, una reconocida poeta, ensayista y traductora. Especialista en la cultura y las lenguas clásicas y en literatura comparada, antropología, historia y publicidad, ha escrito poesía, disertación, ensayo y drama, con aportaciones incluso a veces de ópera.

Ella misma ha afirmado que:

Si supiera qué es la poesía no tendría necesidad de escribir. Es algo que busco a tientas en la oscuridad.

Puedes encontrar alguna de sus obras en el catálogo de la Biblioteca.

Más información: FPA

Os compartimos un poema suyo:

Marido: último ejercicio de campo recortar los tres rectángulos y disponerlos de nuevo de tal modo que los dos comandantes cabalguen los dos caballos 

Duele estar aquí.

«Solo tú pudiste escapar.»

Contar una historia sin contarla:

querida sombra, esto lo escribo despacio.

Ella con sus inicios.

Yo con mis finales.

Pero todo vuelve

a una luna azul de junio

y a una noche mancillada como dicen los poetas.

Se supone que algunos tangos van sobre mujeres pero mira este.

A quién ves

reflejado muy pequeño

en cada una de sus lágrimas.

Ahora mira cómo doblo esta página para que creas que eres tú.

Carson, A. (2003). La belleza del marido : un ensayo narrativo en 29 tangos. Barcelona: Lumen